Les enquêteurs de la Section des enquêtes criminelles du Service de police intermunicipal de Terrebonne/Sainte-Anne-des-Plaines/Bois-des-Filion font appel à la population afin d’identifier deux individus liés à un évènement de vol qualifié et de voies de fait graves survenu au dépanneur situé au 431, rue Chartrand à Terrebonne le samedi 29 janvier 2022 vers 21h20.

Les suspects sont des hommes blancs, âgés entre 25 à 30 ans, mesurant environ 1,70 m (5 pi 7 po).

Toute personne ayant de l’information en lien avec ces deux individus ou cet incident est invitée à communiquer, en toute confidentialité, avec le Service de police intermunicipal de Terrebonne/Sainte-Anne-des-Plaines/Bois-des-Filion en composant le 450 471-4121 ou via la ligne « Échec au crime » au numéro 1-800-711-1800 en mentionnant le numéro de dossier TRB-220129-018.